(998-1027)
(Histoire de l’Ifriqiyâ et du Maghreb), Tunis, R. al-Saqṯî, 1968, 237 p. ; Beyrouth, Dâr al-Gharb al-islâmî, 1990
Damas, Majma‘ al-lugha al-‘arabiya, 1969, XIV-816 p. (la jouissance suprême d’évoquer les nectars spiritueux)
(Être l’élu de la jouissance suprême en évocant vins et nectars spiritueux[avec une variante dans le titre], Tunis, Mu’assasa ‘Abd al-Karîm ibn ‘Abd Allâh, 1976, 536 p.
Edité et préfacé par BARBOUCHI Sarra, Beyrouth, Manṣûrât al-Jamal, 2010, 1247 p. (traduction par l’auteure : le plus grand des bonheurs à décrire les vins et les liqueurs)
(Histoire de l’héritage arabe), trad. en allemand par SEZGIN Fuat sous le titre de Gesichichte des arabischen Schriftums (histoire des oeuvres écrites arabes), Leyde, E. J. Brill, 1967, rééd. Francfort/Main, Institut für die Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaft, Johann Wolfgang Goethe-Universität, 2000, 13 vol.
Le Caire, al-Hayâ al-miṣriya al-‘âmma lil-kitâb, 1971, rééd. 1977